Що це за «день 520», від якого так багато китайців божеволіють? 520 – це скорочена форма дня 20 травня; і ця дата є ще одним святом Дня святого Валентина в Китаї. Але чому ця дата – День святого Валентина? Це може здатися смішним, але «520» фонетично звучить дуже близько до «Я кохаю тебе» або «Во Ай Ні» китайською мовою.
«Свято» 520 або 521 не є офіційним, але багато пар святкують цей китайський День святого Валентина; і 520 має це особливе значення для «Я тебе кохаю» в Китаї.
Отже, це свято для вираження романтичного кохання в Китаї як для пар, так і для самотніх людей.
Пізніше закохані в Китаї поступово надали слову «521» значення «Я готовий» та «Я кохаю тебе». «День святого Валентина онлайн» також відомий як «День одруження», «День вираження кохання», «Свято кохання» тощо.
Фактично, 20 та 21 травня щороку відзначаються Дні святого Валентина в Китаї, що фонетично означає «Я (5) люблю (2) тебе (0/1)» китайською мовою. Це не має нічого спільного з тисячолітньою історією Китаю; це радше продукт комерційних акцій у Китаї у 21 столітті.
Це не свято в Китаї, принаймні не офіційне державне свято. Але ресторани та кінотеатри ввечері набагато переповненіші та дорожчі під час цього китайського Дня святого Валентина.
У наш час 20 травня в Китаї є більш важливим днем, коли чоловіки можуть висловити свою романтичну любов до дівчат. Це означає, що жінки очікують отримати подарунки або хунбао в цей день. Цю дату також часто обирають деякі китайці для весільної церемонії.
20 травня чоловіки можуть висловити своїй дружині, дівчині чи улюбленій богині «520» (я кохаю тебе). 21 травня – це день, коли потрібно отримати відповідь. Зворушена жінка відповідає своєму чоловікові чи хлопцеві «521», щоб показати «Я готова» та «Я кохаю тебе».
«Інтернет-День святого Валентина», що відзначається 20 та 21 травня кожного року, став щасливим днем для пар, які хочуть одружитися та провести весільні церемонії.
«Гомофонія «520» дуже гарна, молодь у моді, деякі обирають цей день, щоб отримати свідоцтво про шлюб. «520» також обговорюється деякими молодими людьми в WeChat Moments, групі QQ, як гаряча тема. Багато хто (переважно чоловіки) надсилає червоні конверти WeChat своїм коханим, які потім хизуються в соціальних мережах зі скріншотами».
Багато людей середнього віку у віці від 40 до 50 років приєдналися до 520 фестивалів, надсилаючи квіти, шоколад та доставляючи торти.
Молодший
Вік людей, які святкують 520-й день – День святого Валентина онлайн, здебільшого становить до 30 років. Вони легко сприймають нове. Більшу частину свого вільного часу проводять в Інтернеті. А шанувальники 2-го та 14-го Дня святого Валентина поєднуються з трьома поколіннями – старими та молодими, а ті, кому за 30, на кого більше впливає традиція, більше схиляються до Дня святого Валентина з сильним західним колоритом.
Час публікації: 20 травня 2022 р.